sexta-feira, 13 de janeiro de 2012

Govinda Hare Gopal Hare - Krishna Das - Pilgrim Heart



Significado do Bhajan:

Govinda Hare

Govinda hare, Gopala hare
He Prabhu deena dayaala hare

Tradução

Na índia, Deus é venerado de toda forma imaginável. "Prabhu" é um jeito muito doce e íntimo de dizer "Senhor". "Deena Dayaal" é o aspecto daquele que tem misericórdia e compaixão por aqueles que se voltam para Ele sem astúcia ou motivo escondido.

Nesta canção nós cantamos para o grande amigo, para o sentimento de amor que temos por nosso amigo. Aquele que não deseja nada de nós a não ser que sejamos felizes e que sejamos nós mesmos, que sejamos que nós somos.

Govinda e Gopala são dois nomes pelos quais também é conhecido o Senhor Krishna.



Fonte: Minuto Poético

Site do autor da música: Krishna Das
CD Pilgrim Heart: Pilgrim Heart

Nenhum comentário:

Postar um comentário